a clinging vine中文是什么意思

• 惯于依赖男人的女人
• 依靠男人的
• 依赖男人的

• "cling"中文翻译    vi. (clung ) 1.黏性；缠住，绕住；抱住 ( ...
• "vine"中文翻译    n. 1.葡萄树 (＝ 〔美国〕 grape-vine ...
• "clinging vine" 中文翻译 :    〔美俚〕惯于依靠男人的妇女。
• "clinging" 中文翻译 :    粘附; 粘着的; 执着的, 有粘性的
• "vine" 中文翻译 :    n. 1.葡萄树 (＝ 〔美国〕 grape-vine )。 2.有蔓植物，蔓草，藤。 love vine 【植物；植物学】菟丝子。 rose vines 〔美国〕【植物；植物学】蔓蔷薇。 a clinging vine 依赖男子的孤苦妇女。 die on the vine (计划)夭折。 dwell under one's vine and fig tree 在自己家里过安闲日子。
• "a clinging boyfriend" 中文翻译 :    缠绵不已的男朋友
• "clinging behavior" 中文翻译 :    粘著行为
• "clinging darkness" 中文翻译 :    黑暗附体
• "clinging fibers" 中文翻译 :    爬行纤维
• "clinging garments" 中文翻译 :    紧身衣。
• "clinging knits" 中文翻译 :    紧身针织品
• "clinging nappe" 中文翻译 :    贴附水舌
• "clinging power" 中文翻译 :    粘着力
• "clinging property" 中文翻译 :    紧贴性
• "clinging root" 中文翻译 :    气根
• "figure-clinging" 中文翻译 :    紧身的，贴身胸围; 埋夹; 贴身胸围网络英语资源
• "drilling fluid clinging constant" 中文翻译 :    钻井液粘附常微
• "tenaciously clinging boundary film" 中文翻译 :    粘着牢固的界面薄膜
• "a creeping vine" 中文翻译 :    蔓生的葡萄树
• "alamo vine" 中文翻译 :    美国牵牛花
• "american vine" 中文翻译 :    美洲种葡萄
• "assassin vine" 中文翻译 :    杀人藤
• "betel vine" 中文翻译 :    蒌叶
• "binding vine" 中文翻译 :    绑蔓
• "birthwort vine" 中文翻译 :    马兜铃藤

• The boy students dislike going any where with her because she is such a clinging vine
  男生们不喜欢和她一起出去。因为她事事靠他们。
• You have to let your better - half make some decisions to avoid her being a clinging vine
  （你必须要让你的另一半做些决定，以免她完全依赖你。 ）